Father Time

Like I 've been telling you , you can 't beat father time .

就像我一直告诉你的那样，你是斗不过时光老人的。

Even Father Time is scowling in the background , distressed by the one who continues to get away .

甚至是时光老人都会露出了不悦之色，为那些不断离去的人们而感到哀伤。

After all , no one can defeat father time .

毕竟，没人可以和“教父时光”叫板。

Look , man , father time owed me a few bones .

看，老爹欠我些东西。

Old Father Time Becomes a Terror

时间老人成了可怕的老人

Saturn is often represented as Father Time .

土星经常用以代表时间老人。

Truly , fate and father time had tricked him sorely .

真的，命运与岁月实在欺侮他。

But while it might have been easy to trick Father Time , science has shown that it is much more difficult to fool Mother Nature .

虽然可能很容易欺骗时间老人，但科学显示模拟母亲的自然环境非常困难。

Instead of a scythe , Father Time held a huge pen-dulum , such as we see on old clocks .

时间老人手里拿着的不是一把镰刀，而是一个巨大的象我们在老式时钟里所看到的那种钟摆。

He was father time , traveling forever , and the bag he bore was filled with tomorrows , all struggling to get out .

他就是时间老人，他永远在前行。而装在袋子里的是明天，它们都想争着往外跑。

Never thought this day would come , and Father Time has finally caught up with Shaquille O'Neal and I just wanna say & ( he is handed a cell phone ) who 's this ?

从没想过这天会到来。岁月不饶人而我只想说（有人递电话给他）哪位？

It won 't be one of those tacky electronic birthday cards , where there 's a half-naked person holding a cupcake or an elderly person farting on Father Time .

我的贺卡不是那些俗气的电子生日贺卡，会有半只手的人举着一个纸托蛋糕或是一个上了年龄的远古的人来给你庆祝。

When did your father last time paper the room ?

上次，你父亲是什么时候用纸裱糊房间的？

Yeah , I don 't want to be father any time soon .

短期内我是不想当爸爸了。

She met her father from time to time , and he bowed to her .

她有时碰见父亲，她父亲总向她行礼。

Why need I speak of my father 's time , when it is equally yours ?

我何必说我父亲的时代呢，那不也是你的时代么？

There was no way he could pay back the money he borrowed from his father on time .

他按时还从他父亲那儿借的钱是不可能的。

Father beats time to the music with his foot when I play the piano .

当我弹钢琴的时候，父亲用脚打着拍子。

She saw her father from time to time through the years , and met her little sister when she was18 .

那些年中，她偶尔才能看到她的父亲，直到18岁，她才见到她的妹妹。

It is more than two years since I saw my father last time and what I can never forget is the sight of his back .

我与父亲不相见已二年余了我最不能忘记的是他的背影。

Father over time , lifting me : " to learn to ride , how can it be afraid of wrestling ?"

爸爸赶了过来，扶起我说：“要学骑车，怎么能怕摔跤呢？”

The scores of the parents with autistic children were lower than those of the normal group in nurture style , family income , father care time .

孤独症患儿的家庭在养育类型、家庭收入、父亲照顾的时间上都低于正常儿童的家庭。

The next Sunday , the little boy was sitting by his father this time , and once again , he had to go to the bathroom .

又是一个星期天，这次这小孩儿做在他爸爸身边。和上回一样他又想要上洗手间了。

As I saw the pray gesture of my father each time , it seemed that I could feel the shadows of death were floating there then .

每次看见父亲祈祷的身姿，我都觉得那里似乎漂浮着死亡的阴影。

She saw her father from time to time through the years , and met her little sister when she was18.At4 years old , she and her mother moved to the Dallas suburb , Texas .

4岁时，她随母亲搬到了德克萨斯州达拉斯市的郊区。

The Lord will bring on you and on your people and on the house of your father a time unlike any since Ephraim broke away from Judah-he will bring the king of Assyria .

耶和华必使亚述王攻击你的日子临到，你和你的百姓，并你的父家，自从以法莲离开犹大以来，未曾有这样的日子。

In the final seconds of the Season 2 finale , Kevin , along with his new girlfriend Zoe , were on a flight to Vietnam to find out more about his father 's time there .

在第二季大结局的最后几秒，Kevin和他的新女友Zoe一起乘飞机去越南，想知道更多关于他父亲在越南的事情。

The relationship between a son and his father changes over time .

父子间的关系是随时间的流逝而变化的。

Probably much better than most people who see their father all the time .

可能比那些时时相见的父子还好。

My father had this time .

我父亲就有这种时间。